Senin, 03 November 2014

saya ingin belajar mandarin ( 我想学华语 )



    shì   wáng xiǎo huá
                华。
Saya adalah wang xiao hua.

    jīn    nián shí   suì   le 
                     了。
Tahun ini saya berumur 10 tahun.

    jīn    nián xiǎo xué  sān  nián  
                            级。
Tahun ini saya kelas 3 SD.

jīn    tiān      de    péngyǒu  wèn   
                             我。
Hari ini teman saya menanyakan saya.

     huì       huì   jiǎng huá   
                          语。
Apakah kamu bisa berbahasa mandarin.
  
    duì        shuō         huì   jiǎng huá   
                                        语,
Saya berkata kepadanya saya tidak bisa berbahasa mandarin.

dàn  shì             huì   jiǎng huá yǔ 
                                    语。
Tetapi mama saya bisa berbahasa mandarin.

wènwéi  shén me       gēn             xué huá yǔ 
  我  为                                     华  语。
Dia bertanya kepadaku kenapa tidak belajar mandarin
Dengan mamamu.

    duì   shuō             hěn  máng 
                                    忙。
Saya mengatakan kepadanya mama saya sangat sibuk.

     méi  yǒu  shí   jiān  jiào   
                          我。
Dia tidak menpunyai waktu mengajari saya.

    wèn       huá      nán  ma 
                            吗。
Saya bertanya kepada dia apakah mandarin sulit.
  
     gào          huá          nán 
                               难。
Dia menberitahu saya mandarin tidak sulit.

rán   hòu       wèn    xiǎng bù xiǎng gēn      xué 
                                         学。
Kemudian dia bertanya kepadaku apakah inginbelajar
Mandarindengan nya.

     yào  jiào   
            我。
Dia mau ajari saya.

    duì        shuō    yào  gēn       xué  huá   
                                           语。
Saya berkata kepadanya saya mau belajar mandarin dengan nya.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar