Minggu, 02 November 2014

Di atas gunung.( 在 山 上 )

zài shānshàng
     
Di atas gunung.

          jué  de   hěn lèi        lèi       lèi
A                      累?
     Saya merasa sangat cape, apakah kamu cape ?

              de      me  kuài dāngrán hěn lèi
B                            累。
      Kamu mendakinya begitu cepat tentu saja sangat cape.

           men cóng shān shàng wǎng xià kàn  zhēn de hěn měi 
A                              很 美。
Kita dari atas gunung melihat ke bawah sungguh
Sangat indah.

       zài        biān yǒu      shàng  miàn yǒu     zuò
B                           
    Di sana ada danau, di atas danau ada sebuah

       de   qiáo
绿         桥。
Jembatan yang warna hijau.

        zài    qiáo shàngyǒuhěn  duō  rén   zài    sǎn 
                                  步。
     Di atas jembatan ada sangat banyak orang
    Sedang jalan jalan.

       zài      biān    yǒu hěn duō rén  zài   sǎn
A                               步。
    Di pinggir danau juga ada sangat banyak orang
       Sedang jalan jalan.

           kàn zài   shàngyǒu rénzài huà chuán 
B                            船。
      Kamu lihat di atasdanau ada orang sedang
      Mendayung sampan.

             xiǎng     biān huà chuán 
                            船。
      Saya juga ingin pergi ke sana. mendayung sampan
     

          me     men            ba
A                      吧。
      Kalau begitu kita pergi bersama saja.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar