Minggu, 02 November 2014

kata kerja + 过 artinya pernah



        nǐ         guòzhōng guó ma 
A                       吗?
       Apakah kamu pernah pergi ke china ?

                guò  zhōng guó
B               中国。
       Saya pernah pergi ke china.

                 guò  shén me  guó  jiā 
A                           家?
       Kamu pernah pergi ke Negara apa ?

                guò  xīn   jiā           lái        
B                                西   
        Saya pernah pergi ke singapura, Malaysia.
                       jiā                 bān   
                         西        牙。
        Italia, Canada, spanyol.

                 guò  shénme   guó  jiā 
                                 家?
       Kamu pernah pergi ke Negara apa ?

                guò  měi  guó  yīng guó      guó 
A                             国。
       Saya pernah pergi ke amerika, inggris, perancis.

             chī   guò  zhōng guócài ma 
B                           吗?
       Apakah kamu pernah makan masakan china ?

            chī   guò 
A          过。
       Saya pernah makan.

             tán   guò  liàn  ài     ma 
B                         吗?
        Apakah kamu pernah pacaran?

        Dāng rán tán  guò 
A      过。
       Tentu saja pernah.
             chú  le     gēn         péng  yǒu  tán   liàn  ài
B                                          
        Kamu Selain berpacaran dengan pacarmu

        nǐ     hái   gēn  shéi tán   guò  liàn  ài 
    你                                爱?
       Kamu masih pernah pacaran dengan siapa ?

        méi  yǒu  le         zhī   gēn       tán   liàn  ài
A          ,我                          爱。
        Tidak ada, saya hanya berpacaran dengan dia.

             shuō guò huǎngma 
B                     吗?
       Apakah kamu pernah berkata bohong ?

        dāng        rán   shuō        guò 
A               过。
        Tentu saja pernah.

             xiàn zài    zàishuō    huǎngma 
B                             吗?
       Apakah kamu sekarang sedang berkata bohong ?

            méi  yǒu  shuōhuǎng          shì            
A                   谎,                
       Saya tidak berkata bohong, saya pertama kali

        gēn       tán   liàn  ài     jiù    méi  yǒu        huì          
                                                     
       pacaran dengan dia maka tidak ada kesempatan

       zhǎo bié    de        rén 
    找                人。
       Mencari wanita lain.

             guǒ       yǒu        huì        xiǎng bù  xiǎng 
C                      ,你             想呀?
        Kalau kamu ada kesempatan , apakah kamu ingin ?

        Dāng rán hěn  xiǎng 
A              想。
      Tentu saja sangat ingin.

             hái    méi       guò  ma
C                        吗?
      Apakah kamu belum pernah mati  ?


Tidak ada komentar:

Posting Komentar